Frelon asiatique « bouche ouverte » en train de croquer un morceau de poire dans la coupelle aux papillons.
Cette position permet de bien distinguer les principales pièces buccales comme le clypéus , les mandibules et le labre .
Si on l’observe bien, le frelon, on peut savoir grâce au nombre des articles des antennes (13) et au bas de son clypeus qui est droit (chez la femelle, il est incurvé) qu’il s’agit d’un mâle et qu’il n’y a donc aucun danger d’être piqué puisque, chez les hyménoptères, seules les femelles ont un dard.
Sur les deux photos ci-dessus on peut distinguer les sexes grâce à la partie arrière de l’abdomen. Le bout de l’abdomen des femelles est foncé et se termine en pointe, alors que l’extrémité de l’abdomen du mâle est plutôt plate et comporte deux tâches jaunes dans son dernier segment.