Mouche à merde (Lucilie soyeuse) sur feuille de shiso pourpre
Appeler « mouche à merde « la lucilie soyeuse » ou l’une de ses cousines en dit bien plus, en réalité, sur la condescendance et le mépris avec lesquels nous traitons les autres espèces, que sur l’animal lui-même.
Parce qu’il est évident que côté « Merde » nous n’avons rien à lui envier.
Dans le monde, combien de cours d’eau, combien de rivières et combien de mers polluées par les excréments des humains ?
Un mépris tellement criant que ce surnom est devenu une expression ou plutôt une insulte que l’on emploie pour signifier à la personne qu’on la juge méprisable.
« Déguerpis mouche à merde ou t’en prends plein les entrées de métro qui te servent de narines »
Frederic dard (San, Antonio) La casse de l’oncle Tom
Vous ne percevez pas ce qu’il y a de condescendant et de méprisant dans ce petit surnom que vous trouvez peut-être bien sympathique et amusant ?
Imaginez alors que quelqu’un se mette à nous désigner sous le nom « d’humains à merde ».
Vous en penseriez quoi ?
Vous trouveriez cela plaisant, sympathique et respectueux ? Ou la marque d’une grande condescendance et d’un immense mépris ?
Pour en savoir plus sur la lucilie soyeuse et sortir de
ce vocabulaire méprisant envers les animaux dont on trouve tant d’exemple dans notre langage, voir l’article que je lui ai consacré sur mon site « le jardin des oiseaux »
Autres exemples d’expressions avec les animaux qui sont des insultes ou qui ont un fond méprisant ou péjoratif :
Mouche à merde
C’est un âne
Cervelle d’oiseaux
Tête de mule
Ne soit pas bête
Gros porc
Espèce de dinde
Être un grue
Poule mouillée
Avoir une araignée au plafond
Faire l’autruche
Tête de linotte,
Se traiter de noms d’oiseaux
vieille chouette
etc…