le jardin des oiseaux

Étymologie Vulcain

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Vanessa atalanta (Linnaeus, 1758) Le Vulcain a été décrit par Carl von Linné en 1758 sous le nom Papilio atalanta. Le nom de genre Vanessa a été créé par Johan Christian Fabricius en 1807. Il vient probablement du personnage de Vanessa dans le poème Cadenus and Vanessa de l’écrivain irlandais Jonathan Swift. « Vanessa »

Étymologie Vulcain Lire la suite »

Étymologie Sylvandre

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Hipparchia fagi (Scopoli, 1763) Noms scientifiques Le Sylvandre a été décrit par Giovanni Antonio Scopoli en 1763 sous le nom Papilio fagi. Le nom de genre Hipparchia a été créé par Johan Christian Fabricius en 1807. Le nom de genre Hipparchia a fait l’objet de plusieurs interprétations. Selon Arthur Maitland Emmet, il est formé sur

Étymologie Sylvandre Lire la suite »

Étymologie Sylvaine

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Ochlodes sylvanus Noms scientifiques La Sylvaine a été décrite par Johann Christoph Esper en 1777 sous le nom Papilio sylvanus. Le genre Ochlodes a été créé par l’entomologiste américain Samuel Hubbard Scudder en 1872. Le nom de genre Ochlodes vient du grec okhlodes, qui signifie « turbulent » ou « indiscipliné ». Jean-Yves Cordier estime

Étymologie Sylvaine Lire la suite »

Sylvain azuré Limenitis reducta, (Staudinger) Noms scientifiques Le nom de genre Limenitis a été créé en 1807 par le naturaliste danois Johan Christian Fabricius. Il vient du grec limenitis, qui désigne une divinité protectrice des ports, lui-même dérivé de limen, qui signifie « port » ou « refuge ». A. Maitland Emmet souligne que ce nom n’a peut-être aucun rapport avec la biologie de ces papillons. Selon lui, Fabricius a pu faire allusion au fait que le premier spécimen connu du Grand Sylvain (Limenitis populi) avait été capturé près du port de Livourne, en Italie. Fabricius n’a toutefois laissé aucune explication sur le choix de ce nom. Sylvain azuré (Limenitis reducta) Sylvain azuré (Limenitis reducta) L’épithète reducta vient du latin reductus, qui signifie « réduit ». Dans sa description originale, l’entomologiste allemand Otto Staudinger emploie l’expression alarum maculis fasciaque albis reductis, c’est-à-dire « aux taches et à la bande blanches des ailes réduites ». L’épithète semble donc faire référence à une réduction des marques blanches des ailes par rapport au Petit sylvain ce qui n’est pas évident quand on regarde les zones claires des deux papillons Noms vernaculaires Le nom Sylvain azuré a été donné en 1986 par l’entomologiste français Gérard Christian Luquet. Il fait référence au milieu forestier fréquenté par ce papillon et aux reflets bleu azuré qui apparaissent sur ses ailes lorsqu’elles sont éclairées par le soleil. Cette espèce a autrefois été appelée Camille, un nom aujourd’hui abandonné afin d’éviter toute confusion avec le Petit sylvain (Limenitis camilla). Elle a aussi été nommée Petit sylvain bleu. Gérard Christian Luquet considère cependant cette appellation comme un « hybride lexical » né de la confusion entre Limenitis reducta et Limenitis camilla, et ne la recommande pas. Les noms à l’étranger Les appellations étrangères du Sylvain azuré mettent souvent en avant son aspect ou son habitat. En anglais, il est appelé « Southern White Admiral » (« Amiral blanc du Sud »), afin de le distinguer du Petit sylvain, nommé « White Admiral » (« Amiral blanc »). Les Allemands le nomment « Blauschwarzer Eisvogel » (« Martin-pêcheur bleu-noir »), en référence aux reflets bleutés de ses ailes qui rappellent le plumage de cet oiseau. Les Espagnols l’appellent « Ninfa de los arroyos » (« Nymphe des ruisseaux »), un nom qui évoque les milieux frais et humides qu’il fréquente. Enfin, les Italiens le désignent sous le nom de « Silvano azzurro » (« Sylvain bleu »), qui souligne à la fois son habitat forestier et la teinte bleutée de ses ailes.

Étymologie Sylvain azuré

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Limenitis reducta, (Staudinger) Noms scientifiques Le Sylvain azuré a été décrit par Otto Staudinger en 1901 sous le nom Limenitis reducta. Le nom de genre Limenitis a été créé en 1807 par le naturaliste danois Johan Christian Fabricius. Il vient du grec limenitis, qui désigne une divinité protectrice des ports, lui-même dérivé de limen, qui

Étymologie Sylvain azuré Lire la suite »

Étymologie Sphinx gazé

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Hemaris fuciformis Noms scientifiques Le Sphinx gazé a été décrit et nommé par le naturaliste suédois Carl von Linné en 1758 sous le nom initial de Sphinx fuciformis. Le genre Hemaris a été créé par Johan Wilhelm Dalman en 1816. Le nom de genre Hemaris vient du grec hêmera, qui signifie « jour ». Il

Étymologie Sphinx gazé Lire la suite »

Étymologie Sphinx du peuplier

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Laothoe populi (Linnaeus, 1758) Noms scientifiques Le Sphinx du peuplier a été décrit par Carl von Linné en 1758 sous le nom Sphinx populi. Le nom de genre Laothoe a été créé par Johan Christian Fabricius en 1807. Il fait référence à Laothoé, une princesse troyenne qui était la fille du roi Priam. Elle était

Étymologie Sphinx du peuplier Lire la suite »

Sphinx de l’Épilobe Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) Noms scientifiques Le nom de genre Proserpinus a été créé en 1819 par Jacob Hübner. Il est dérivé de Proserpina qui est la déesse romaine des Enfers et l’épouse de Pluton. Hübner a puisé à plusieurs reprises dans la mythologie gréco-romaine pour nommer les genres de sphinx. Rien n’indique toutefois que ce choix ait un lien avec les particularités du Sphinx de l’Épilobe. Sphinx de l'Épilobe (Proserpinus proserpina) Sphinx de l’Épilobe (Proserpinus proserpina) L’épithète proserpina a été attribuée par Peter Simon Pallas en 1772. Elle fait également référence à Proserpine qui est la fille de Jupiter et de Cérès. Elle fut enlevée par Pluton qui fit d’elle la reine des Enfers. Grâce à l’intervention de Jupiter, elle fut autorisée à revenir sur Terre une partie de chaque année. Ce mythe est à l’origine de l’alternance des saisons. Comme pour le nom de genre, rien ne permet d’affirmer que cette épithète ait été choisie en raison d’une caractéristique de l’espèce. Il s’agit très probablement d’une simple référence à la mythologie romaine, comme c’était souvent le cas à cette époque. Noms vernaculaires Le nom Sphinx de l’Épilobe fait référence aux principales plantes nourricières de sa chenille, les épilobes (Epilobium). Cette espèce est également appelée Sphinx de l’Onagre ou Sphinx de l’Œnothère, en référence à cette autre plante hôte. Elle a aussi été appelée Sphinx Proserpine, une simple adaptation française de son nom scientifique. Les noms à l’étranger Les noms donnés à cette espèce évoquent le plus souvent son épithète scientifique ou ses plantes hôtes. Les anglophones l’appellent « Willowherb Hawk-moth » (« sphinx des épilobes »), en référence aux épilobes dont se nourrit la chenille. Les Allemands utilisent « Nachtkerzenschwärmer » (« sphinx des onagres »), qui met en avant une autre de ses plantes nourricières. Les Néerlandais le nomment « Teunisbloempijlstaart » (« sphinx des onagres »), dans le même esprit. Les Italiens l’appellent « Sfinge di Proserpina » (« sphinx de Proserpine »). Les Espagnols utilisent « Esfinge proserpina » (« sphinx Proserpine »). Enfin, les Polonais le nomment « Postojak wiesiołkowiec » (« sphinx des onagres »), en référence à l’une des principales plantes nourricières de sa chenille.

Étymologie Sphinx de l’Épilobe

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) Noms scientifiques Le Sphinx de l’Épilobe a été décrit par Peter Simon Pallas en 1772 sous le nom Sphinx proserpina. Le nom de genre Proserpinus a été créé en 1819 par Jacob Hübner. Il est dérivé de Proserpina qui est la déesse romaine des Enfers et l’épouse de Pluton. Hübner a

Étymologie Sphinx de l’Épilobe Lire la suite »

Étymologie Sphinx bourdon

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Hemaris tityus Noms scientifiques Le Sphinx bourdon a été décrit par Carl von Linné en 1758 sous le nom Sphinx tityus. Le genre Hemaris a été créé en 1816 par le naturaliste suédois Johan Wilhelm Dalman. Le nom de genre Hemaris trouve son origine dans le grec ancien hêmera, qui signifie « jour ». Il

Étymologie Sphinx bourdon Lire la suite »

Étymologie Souci

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Colias crocea (Geoffroy in Fourcroy, 1785) Noms scientifiques Le Souci a été décrit par Étienne-Louis Geoffroy en 1785 sous le nom Papilio croceus Le genre Colias a été créé par Johan Christian Fabricius en 1807. Selon Jean-Yves Cordier, le nom de genre Colias vient d’un surnom de Vénus. Il est aussi lié au nom d’un

Étymologie Souci Lire la suite »

Étymologie Silène

Laisser un commentaire / Étymologie des noms de papillons / lovisa

Brintesia circe (Fabricius, 1775) Noms scientifiques Le Silène a été décrit par Johan Christian Fabricius en 1775 sous le nom Papilio circe. Le nom de genre Brintesia a été créé en 1911 par l’entomologiste allemand Hans Fruhstorfer. Il dériverait de Brinta, ancien nom du Brenta, fleuve du nord de l’Italie. Hürter rapproche directement Brintesia de

Étymologie Silène Lire la suite »